{"id":472,"date":"2014-05-01T13:47:05","date_gmt":"2014-05-01T12:47:05","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-rocket.me\/terms-2\/"},"modified":"2026-10-09T15:23:26","modified_gmt":"2026-10-09T13:23:26","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp-rocket.me\/de\/terms\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"\n
\n

WP-ROCKET.ME<\/a> \u2013 ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN \u2013 DEZEMBER 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

wp-rocket.me ist eine spezialisierte, katalogbasierte E-Commerce-Website. Die Website wird von WP MEDIA herausgegeben und betrieben, einer franz\u00f6sischen vereinfachten Aktiengesellschaft (Soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e), eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Lyon unter der SIRET-Nummer 800 260 648 00046, mit Sitz in 4 rue de la R\u00e9publique \u2013 69001 LYON \u2013 FRANKREICH.<\/p>\n\n\n\n

1 Definitionen<\/h2>\n\n\n\n

Vertrag<\/strong>: die vom Kunden best\u00e4tigte Online-Bestellung, in der die bestellten Artikel, Funktionen, Preise, gegebenenfalls Bank- oder SEPA-Zahlungsdaten sowie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen aufgef\u00fchrt sind.<\/p>\n\n\n\n

Kunde(n)<\/strong>: jede nat\u00fcrliche oder juristische Person, die die von WP MEDIA erbrachten Leistungen in Anspruch nehmen m\u00f6chte.<\/p>\n\n\n\n

Parteien<\/strong>: WP MEDIA und der Kunde.<\/p>\n\n\n\n

Personenbezogene Daten<\/strong>: personenbezogene Daten im Sinne der europ\u00e4ischen Vorschriften und insbesondere in Frankreich im Sinne des Datenschutzgesetzes (\u201eloi informatique et libert\u00e9s\u201c) vom 6. Januar 1978 in der jeweils geltenden Fassung, die vom Kunden bei der Nutzung des Produkts eingegeben, offengelegt oder \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n\n\n\n

Plugin<\/strong>: das WP-ROCKET-Plugin f\u00fcr das Content-Management-System WORDPRESS.<\/p>\n\n\n\n

Produkte<\/strong>: die Produkte, wie in Ziffer 6 dieser AGB dargestellt.<\/p>\n\n\n\n

Leistung<\/strong>: Support und Updates.<\/p>\n\n\n\n

Support<\/strong>: die von WP MEDIA erbrachten Support-, Unterst\u00fctzungs- und\/oder Wartungsleistungen, einschlie\u00dflich Support-, Wartungs- und Upgrade-Leistungen im Rahmen der Lizenz, sofern solche \u00c4nderungen oder Upgrades nicht die Neuentwicklung eines wesentlichen Teils des bestehenden Plugins erfordern.<\/p>\n\n\n\n

Technische Anforderungen<\/strong>: die jeweils aktuelle Liste der von WP MEDIA empfohlenen Hardware- und Systemspezifikationen, die f\u00fcr die Nutzung der Plugins geeignet sind und die der Kunde einrichten und einhalten muss. Der Kunde ist f\u00fcr die Verwaltung seiner WordPress-Nutzung sowie daf\u00fcr verantwortlich, seine Hardware und Systeme entsprechend den \u00c4nderungen der Technischen Anforderungen zu aktualisieren.<\/p>\n\n\n\n

Update<\/strong>: die Verbesserungen der bestehenden Standardanwendungsdienste, die \u00fcber die Leistung zug\u00e4nglich sind und von WP MEDIA einseitig im Hinblick auf Funktions-Upgrades beschlossen werden, sofern solche \u00c4nderungen oder Upgrades nicht die Neuentwicklung eines wesentlichen Teils der bestehenden Standardanwendungsdienste erfordern. Updates umfassen die Behebung von Fehlern in der Leistung. Updates werden im Rahmen des Support-Services bereitgestellt.<\/p>\n\n\n\n

Website<\/strong>: www.wp-rocket.me<\/a><\/p>\n\n\n\n

2 Geltungsbereich der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n\n\n\n

Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln die technischen, rechtlichen und finanziellen Bedingungen, zu denen WP MEDIA SAS seinen Kunden \u00fcber die Website www.wp-rocket.me ein Plugin f\u00fcr das Content-Management-System WORDPRESS zur Verf\u00fcgung stellt.<\/p>\n\n\n\n

3 Annahme und Durchsetzbarkeit der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n\n\n\n

Der Kunde erkl\u00e4rt, dass er diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert hat.<\/p>\n\n\n\n

Der Kunde erkl\u00e4rt, dass er gesch\u00e4ftsf\u00e4hig ist und \u00fcber die erforderliche Berechtigung und Vollmacht zum Vertragsschluss verf\u00fcgt.<\/p>\n\n\n\n

Der Kunde wird am Ende jeder Seite jeder Bestellung regelm\u00e4\u00dfig an diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erinnert. Sie sind gegen\u00fcber allen Kunden durchsetzbar.<\/p>\n\n\n\n

Dementsprechend bedeutet jede \u00fcber wp-rocket.me aufgegebene Bestellung die uneingeschr\u00e4nkte Annahme der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen durch den Kunden.<\/p>\n\n\n\n

Dem Kunden wird empfohlen, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zu speichern und\/oder auszudrucken. WP MEDIA kann diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen auch auf Anfrage an jede Person senden.<\/p>\n\n\n\n

WP MEDIA beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen jederzeit zu \u00e4ndern. Soweit m\u00f6glich, wird WP MEDIA \u00c4nderungen der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen durch eine Mitteilung auf wp-rocket.me bekannt geben. Unabh\u00e4ngig davon empfiehlt WP MEDIA dem Kunden, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regelm\u00e4\u00dfig und vor jeder weiteren Bestellung zu konsultieren.<\/p>\n\n\n\n

Nutzer k\u00f6nnen die ge\u00e4nderten Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen herunterladen oder einsehen unter: https:\/\/www.wp-rocket.me\/fr\/cgv\/.<\/p>\n\n\n\n

Die Annahme dieser ge\u00e4nderten Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erfolgt \u00fcber das in der Ziffer \u201eAnnahme und Durchsetzbarkeit der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen\u201c festgelegte Verfahren.<\/p>\n\n\n\n

Die Nutzung der Anwendung nach dem Inkrafttreten der ge\u00e4nderten Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gilt als Annahme der ge\u00e4nderten Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Die ge\u00e4nderten Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen treten mit ihrer Ver\u00f6ffentlichung in Kraft, sofern nicht angegeben ist, dass ihre Wirksamkeit auf einen sp\u00e4teren Zeitpunkt verschoben wird.<\/p>\n\n\n\n

Ma\u00dfgeblich f\u00fcr eine bestimmte Bestellung ist die Version, die der Kunde bei der Best\u00e4tigung der Bestellung oder der kostenlosen Testphase akzeptiert hat.<\/p>\n\n\n\n

Sofern nicht anders angegeben, ersetzen die ge\u00e4nderten Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen alle zwischen den Parteien vor der Bestellung erfolgten Absprachen und heben diese auf.<\/p>\n\n\n\n

Abweichungen von diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind gegen\u00fcber WP MEDIA nur dann durchsetzbar, wenn sie ordnungsgem\u00e4\u00df vereinbart und in einem von WP MEDIA unterzeichneten schriftlichen Dokument festgehalten wurden.<\/p>\n\n\n\n

4 Bestellung<\/h2>\n\n\n\n

4.1 F\u00fcr die Erstellung eines Kundenkontos sind ein Benutzername und ein Passwort erforderlich<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Um eine Bestellung aufzugeben, kann der Kunde zuvor sein pers\u00f6nliches Kundenkonto erstellen, indem er den Anweisungen auf der Website folgt.<\/p>\n\n\n\n

Der Kunde kann sich anschlie\u00dfend mit seinem Benutzernamen und Passwort in sein Kundenkonto einloggen.<\/p>\n\n\n\n

Der Kunde haftet allein f\u00fcr jede Nutzung seines Benutzernamens und Passworts. Der Kunde haftet allein daf\u00fcr, seinen Benutzernamen und sein Passwort vertraulich zu behandeln. Dementsprechend haftet WP MEDIA in keinem Fall f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den, die durch die Nutzung durch einen unbefugten Dritten entstehen.<\/p>\n\n\n\n

4.2 Aufgeben einer Bestellung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Um eine Bestellung aufzugeben, muss der Kunde die folgenden Schritte durchf\u00fchren:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Die Website aufrufen;<\/li>\n\n\n\n
  2. Den Anweisungen auf der Website folgen und sich mit Benutzername und Passwort anmelden, sofern bereits registriert;<\/li>\n\n\n\n
  3. Das gew\u00fcnschte Produkt ausw\u00e4hlen;<\/li>\n\n\n\n
  4. Die Bestell\u00fcbersicht pr\u00fcfen und etwaige Fehler korrigieren;<\/li>\n\n\n\n
  5. Gegebenenfalls den Aktionscode eingeben;<\/li>\n\n\n\n
  6. Die gew\u00fcnschte Zahlungsmethode ausw\u00e4hlen;<\/li>\n\n\n\n
  7. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen akzeptieren;<\/li>\n\n\n\n
  8. Die Bestellung und den Gesamtpreis ohne Mehrwertsteuer best\u00e4tigen;<\/li>\n\n\n\n
  9. Den Zahlungsvorgang abschlie\u00dfen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    WP MEDIA beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bestellung bei Fehlern oder Auslassungen bei der Eingabe der erforderlichen Felder zu stornieren.<\/p>\n\n\n\n

    4.3 Bestellbest\u00e4tigung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Der Kunde erh\u00e4lt eine Best\u00e4tigungs-E-Mail mit einer Zusammenfassung der Bestellung. Die Bestellung ist erst verbindlich und endg\u00fcltig, wenn WP MEDIA diese E-Mail-Best\u00e4tigung versendet hat. WP MEDIA empfiehlt dem Kunden, die E-Mail-Best\u00e4tigung der Bestellung zu speichern oder auszudrucken.

    Bei einer Bestellung, die mit einer kostenlosen Testphase beginnt, kommt der Vertrag zustande, wenn WP MEDIA den Beginn der kostenlosen Testphase best\u00e4tigt und dem Kunden die entsprechende Best\u00e4tigungs-E-Mail sendet. Zur Klarstellung: Die kostenlose Testphase ist Teil der anf\u00e4nglichen Abonnementlaufzeit.<\/p>\n\n\n\n

    5 Produkte und Leistungen<\/h2>\n\n\n\n

    5.1 Produkt- und Leistungsbeschreibungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Die grundlegenden Merkmale jedes \u00fcber die Website angebotenen Produkts sind gem\u00e4\u00df Artikel L111-1 des franz\u00f6sischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) in einem entsprechenden Datenblatt dargestellt, das auf der Website eingesehen werden kann.<\/p>\n\n\n\n

    5.2 Besondere Merkmale der Produkte und Leistungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    5.2.1 Lizenz zur Nutzung des Plugins<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Das von WP MEDIA gew\u00e4hrte Produkt ist eine Lizenz zur Nutzung des WP-ROCKET-Plugins.<\/p>\n\n\n\n

    Es wird eine Reihe von Lizenzen angeboten:<\/p>\n\n\n\n